Es
Search toggle
Es
Search toggle
Elige tu idioma.

¡Hola! Soy María Itatí Pignatelli

Aquí podrán conocer más sobre mi trabajo como traductora, editora y creadora de contenido. Explora mi CV y portfolio para descubrir cómo transformo ideas en textos precisos, creativos y culturalmente adaptados.

4413403

Sobre mí

Paragraph Image

Conectando ideas, culturas y palabras con precisión y creatividad

Soy una apasionada de las palabras y su poder para conectar mundos. Como traductora y profesional de la lengua, me especializo en transformar ideas con precisión, creatividad y sensibilidad cultural. Desde textos técnicos y médicos hasta contenido de marketing y UX, disfruto cada desafío lingüístico, asegurando que cada mensaje llegue con claridad y propósito. ¡Siempre en busca de nuevas oportunidades para seguir construyendo puentes con el lenguaje!

Conocer más

Traducción

Ofrezco servicios de traducción especializada en contenido técnico, médico y educativo, garantizando precisión, adaptación cultural y calidad.

Edición

Realizo edición y corrección de textos para garantizar claridad, precisión y coherencia, adaptados a su público y propósito.

Escritura

Hago redacción y creación de contenido claro, preciso y adaptado a cada audiencia, desde textos técnicos hasta materiales educativos y de marketing.

0
clientes satisfechos.
0
proyectos completos.
MIP logo white
Traducción precisa, contenido que conecta.
María Itatí Pignatelli
cta-section-image

¡Estemos en contacto!

Si buscas un profesional con experiencia en traducción, edición y creación de contenido en diversas áreas, no dudes en contactarme. Estoy disponible para posiciones full-time y proyectos freelance.